Awake

Josh Groban( 喬許葛洛班 ) Awake專輯

10.Un Giorno Per Noi

作詞:Lawrence Kusic/Edward Snyder
作曲:Nino Rota

Un giorno sai, per noi verrà
La libertà di amarci qui senza limiti
E fiorirà il sogno a noi negato
Si svelerà l'amor celato ormai
Un giorno sai, per vivere
La vita che ci sfugge qui
Un giorno sai, per vivere
La vita che ci sfugge qui

L'amore in noi supererà
Gli ostacoli e le maree delle avversità
E ci sarà anche per noi nel mondo
Un tempo in cui l'amore vincerà
Un tempo in cui l'amore vincerà


A day will come for us, you know
The liberty of loving here without limit
And the dream denied us will bloom
The love now concealed will be revealed
A day, you know, to live
The life that escapes us here
A day, you know, to live
The life that escapes us here

The love in us will overcome
The obstacles and the tides of adversity
And there will also be for us in the world
A time in which love will win
A time in which love will win